Pomysł opublikowania "Przewodnika Heraldycznego" napisanego przez Adama Amilkara Kosińskiego narodził się z chwilą kiedy udało mi się zdobyć pierwsze cztery tomy tego wydawnictwa na stronie internetowej Biblioteki Narodowej. W tym miejscu pragnę przetworzyć tą wartościową książkę tak aby było łatwo korzystać z informacji w niej zawartych. Monografie wielu rodów szlacheckich zawarte w "Przewodniku heraldycznym" są niejednokrotnie zawarte w wiecej jak jednym tomie. Ja z kolei pragnę je skomasować w jednym miejscu. Weźmy na przykład monografię rodu Badeni, jest ona opisana w tomach od pierwszego do czwartego. Na mojej stronie informacja o tym rodzie będzie zamieszczona pod jednym hasłem, jedynie będzie zaznacze w których tomach orginanego wydawnictwa  ta monografia się znajduje.

Zamieszczone teksty monografii i genealogii będą wzbogacone wizerunakmi herbów, które zamieszczę za zgodą pana Tadeusza Gajla z jego prac "Herby Szlacheckie Polski Porozbiorowej", "Polskie Rody Szlacheckie i ich Herby", "Herbarz Polski od Średniowiecza do XX wieku". Osoby zainteresowane jego pracą mogą ją przejrzeć na stronie http://herbyszlachty.pl/herbarz/

Przetwarzając "Przewodnik Heraldyczny" do publikacji w tym portalu będę się starał zachować orginalne słownictwo i originalny układ tekstu, jedynie w przypadku niektórych słów będę zmieniał na słowa współczesnie używane np. stolecie lub stólecie używane w orginalnym tekście ulegnie zmianie na stulecie, itp.

Wiem że  w tekście mogą się "wkraść" błędy, przeliterowania lub opuszczenia, będę wdzięczny za ich wskazanie i postaramsię  je usunąć w najkszybszym czasie.

Na końcu każdej monografii i genealogii jest umieszczony link pozwalający skopowiać powyższy tekst w formacie pdf, myślę że to udogodnienie będzie atrakcyjnym dodatkiem umożliwiającym zainteresowanym osobą pobrać informację dotyczącą swojej rodziny.

 

The idea of publication "Przewodnik Heraldyczny" (Heraldic guide-book) written by  Adam Amilkar Kosiński, came when I got his work from Nation Library web site. On my web I would like  to transfer this book in such form that will be easier to used. Most  of the genealogies in this books are spread through more than one volume. On my web site I will place them under one entry, the text will be divided to show which parts of it is printed in which volume in the original work. For example genealogy of Badeni Family is printed in four volumes. On my web it will be under one entry.

Published genealogies will be enhanced with pictures of Coats of Arms, that are blazoned in the text, the Coats of Arms that I will published are the works of Mr. Tadeusz Gajl who give the written permission to use them. Originals were published in his armorials - "Herby Szlacheckie Polski Porozbiorowej", "Polskie Rody Szlacheckie i ich Herby", "Herbarz Polski od Średniowiecza do XX wieku". Those that would like to see his entire work please visit his  web site: http://herbyszlachty.pl/herbarz/

While rewriting "Przewodnik Heraldyczny" (Heraldic guide-book) for publishing on this web site, I will try to keep the original language of Adam Amilkar Kosinki, only some of the archaic word used in the text I will change to presently used in polish language, for example words like "stolecie" or "stólecie", used in the original text will be changed into "stulecie", etc.

I know that during the process it could happen that some mistake can get into the published text, please do not hesitate to point them out to me, this will be appreciated, and will help me to find them out and fix.

Below each text I placed a note stating that the information above can be copied in pdf format, this feature will allowed those ineterested to download information about their family.

 

Jeśli masz zapytanie - If you have a question

proszę nacisnąć obrazek  please click  picture

Powrót    Return

Spis Treści

Słowo wstępne - Od autora

Spis rodów senatorskich

Wykaz rodzin posiadających tytuły honorowe

Monografie i Genealogie

 

Elektroniczne wydanie "Przewodnika Heraldycznego" będzie dostępne w  trzecim kwartale 2009 roku, wersję demonstracyjną można obejrzeć poniżej.

                                             "Adobe reader" - Jeśli potrzebujesz Adobe Reader kliknij link po lewej          

Ażeby otworzyć demo proszę

kliknąć na rysunek powyżej

 

Uwaga!!

 

Wkrótce będzie możliwość składania zamówień na electroniczne wydanie "Przewodnika Heraldycznego Tom I do TomIV", wstępnie ustalona cena to jedynie $45.00, plus koszt wysyłki. Osoby zainteresowane mogą już teraz zarezerwować dla siebie CD, planowane rozpoczęcie dystrybucji - Maj - Czerwiec 2009. Jakiekolwiek pytania proszę kierować na adres: jozef@wawrzak.org